A max is essentially a damn tank with legs and arms.. its huge. If you were able to one shot it, it would become useless.
I highly doubt that you will see everyone running around in a max.. its rather cumbersome to operate and will take skill to be good at it.
As forthe one shot, thats one shot from full health that kills a light.. so if you shoot a med with minimal health itwill probably kill them.